ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੁੱਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਕਾਰਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਪ੍ਰਤੀ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਵੀ ਅਕਸਰ ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਭਿੰਨ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਖੋਜ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗਰਭਪਾਤ ਦੇ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਲਨਾ ਇਸ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀ ਗਲੋਬਲ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇ ਵਿਭਿੰਨ ਜਵਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ
ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਬਹੁਪੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ, ਸਮਾਜਿਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ, ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਨੀਤੀ ਦਾ ਲਾਂਘਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ, ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜਾਂ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵਿਦਿਅਕ ਪ੍ਰਾਪਤੀ, ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਰਤਾ, ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰਭਪਾਤ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਗਰਭਵਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਭਿੰਨ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ
ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਪਹੁੰਚ ਅਕਸਰ ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮਾਜਿਕ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਗਰਭਵਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਸੈਕਸ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਹਨ, ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਨੀਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸੰਯੁਕਤ ਪ੍ਰਾਂਤ
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਧਾਨਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਜਵਾਬ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਰਾਜ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਸੈਕਸ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਸਸ਼ਕਤ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੂਜੇ ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਪਰਹੇਜ਼-ਅਧਾਰਤ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਸਵੀਡਨ
ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਵੀਡਨ ਵਰਗੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਨੀਤੀਆਂ ਅਪਣਾਈਆਂ ਹਨ। ਸਵੀਡਨ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਲਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗਰਭਵਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਸਮਾਜਕ ਭਲਾਈ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਉਪਾਵਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।
ਨਾਈਜੀਰੀਆ
ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਵਿੱਚ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਪ੍ਰਤੀ ਪਹੁੰਚ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਰਵਾਇਤੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਪਹੁੰਚ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੀਆਂ ਉੱਚ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਰੂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ
ਜਦੋਂ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਪ੍ਰਤੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਲਾਂਘਾ ਧਿਆਨਯੋਗ ਹੈ। ਗਰਭਪਾਤ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀਤਾ ਗਰਭਵਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਵਿਕਲਪਾਂ ਅਤੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਰ ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਅਣਇੱਛਤ ਗਰਭਪਾਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਵਿਕਲਪ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਰਭਪਾਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਯੁਨਾਇਟੇਡ ਕਿਂਗਡਮ
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ-ਅਵਸਥਾ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਸੈਕਸ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਗਰਭ ਨਿਰੋਧਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨ ਗਰਭਵਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਸਹੀ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਗਰਭਪਾਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਢਾਂਚਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਪੋਲੈਂਡ
ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗਰਭਪਾਤ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਕਾਨੂੰਨ ਹਨ, ਜੋ ਗਰਭਪਾਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਗਰਭਵਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਇਹਨਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਗਲੋਬਲ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਪ੍ਰਤੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਭਿੰਨਤਾ, ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਲਾਂਘੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੀ ਭੂਗੋਲਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਲਈ ਵਕਾਲਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਅੰਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
ਸਿੱਟਾ
ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਪ੍ਰਤੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਇਸ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੁੱਦੇ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਵਿਭਿੰਨ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਗਰਭਪਾਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਗਰਭਵਤੀ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ-ਆਧਾਰਿਤ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਪੈਮਾਨਿਆਂ 'ਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਨੀਤੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ, ਵਕੀਲਾਂ ਅਤੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਲਈ ਕੀਮਤੀ ਸੂਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।